|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jeder Gesellschafter ist berechtigt, seine Beteiligung unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von sechs Monaten zum Ende eines Geschäftsjahres zu kündigen und seinen Austritt aus der Gesellschaft zu erklären.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jeder Gesellschafter ist berechtigt, seine Beteiligung unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von sechs Monaten zum Ende eines Geschäftsjahres zu kündigen und seinen Austritt aus der Gesellschaft zu erklären.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每位股东有权终止其与通知六个月期间每个会计年度结束时参与，并宣布他退出了公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个伙伴有资格解释它的参与在紧持之下获得通知期限从六个月到一个财政年度的结尾作为消息灵通和它的撤退从社会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个股东有权取消他参与符合财政年度结束六个月通知期，并从公司解释他的离去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jeder Gesellschafter ist berechtigt， seine Beteiligung unter Einhaltung einer Kundigungsfrist von sechs Monaten zum Ende eines Geschaftsjahres zu kundigen und seinen Austritt aus der Gesellschaft zu erklaren。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
