|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Für die Zahlung einer Entschädigung an den ausscheidenden Gesellschafter haften diesem gegenüber die verbleibenden Gesellschafter persönlich als Gesamtschuldner und wie ein selbstschuldnerischer Bürge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Für die Zahlung einer Entschädigung an den ausscheidenden Gesellschafter haften diesem gegenüber die verbleibenden Gesellschafter persönlich als Gesamtschuldner und wie ein selbstschuldnerischer Bürge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于要离去的股东支付补偿这一棍朝其余股东个人连带并作为担保人selbstschuldnerischer 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
支付赔偿金的传出股东与其它股东个人承担连带保证人的selbstschuldnerischer。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为付款相对于此剩余的伙伴是负责任的到报酬对分离的伙伴亲自作为完全债家并且直接地喜欢有义务担保。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
毛皮死亡 Zahlung einer Entschadigung 一个兽穴 ausscheidenden Gesellschafter haften diesem gegenuber 死亡 verbleibenden Gesellschafter personlich als Gesamtschuldner und wie ein selbstschuldnerischer Burge。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
