|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For those who do not have a garden, allotments offer a similar opportunity to get ‘hands on’ involvement with a piece of land. Pretty (2007) suggests that there are 300,000 occupied allotments in the UK occupying some 12,000 ha of land. There has been widespread press reporting of an increase in demand for land to grow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For those who do not have a garden, allotments offer a similar opportunity to get ‘hands on’ involvement with a piece of land. Pretty (2007) suggests that there are 300,000 occupied allotments in the UK occupying some 12,000 ha of land. There has been widespread press reporting of an increase in demand for land to grow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于那些谁没有一个花园，分配提供了类似的机会，让手中的“参与一块土地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
为没有一个庭院的那些人，分配地段在’介入提供一个相似的机会得到`手与一块土地。 相当 (2007年) 建议有300,000被占领的分配地段在占领大约的英国12,000 ha土地。 有普遍新闻报告增量受欢迎为了土地能种植食物在当前经济衰退期间和主动性适应需要，例如全国信任的决定转换一些它的土地成分配地段。 在2009年根据坎伯 (和) 坎伯2009年候补名单为分配地段在英国从估计13,000增长1996年到76,330。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于那些不有一个花园，拨款提供类似的机会去用一块土地 '动手' 的参与。漂亮 (2007 年) 表明，有 300,000 被占领的拨款，在英国占领一些 12,000 公顷的土地。已有广泛的新闻报道的土地来种植在当前经济衰退期间的粮食需求的增加和举措，以满足需求，如国家信托基金的决定，要将一些其土地转换拨款。坎贝尔和坎贝尔 (2009 年) 配额中英格兰等候名单已经从估计的 13 000 人在 1996年到 76,330 在 2009 年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
