当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These figures give some sense of the scale on which society actively consumes land and landscape for enjoyment. They showthat in England some 3–4 billion visits may be made either to parksand greenspaces, or to the countryside each year, which averages toroughly 60–70 visits per year for each adult member of the popula是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These figures give some sense of the scale on which society actively consumes land and landscape for enjoyment. They showthat in England some 3–4 billion visits may be made either to parksand greenspaces, or to the countryside each year, which averages toroughly 60–70 visits per year for each adult member of the popula
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这些数字给上社会积极消耗土地和景观的享受规模某种意义上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些数字给某种意义上的大规模的社会积极消耗土地和景观的享受。 他们在英国息等一些3-0访问可能需要parksand greenspaces,或每年的农村,平均toroughly60-70每年互访为每名成年人口。 这是尽管有一些下跌,整体休闲formsof访问所有目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些图给社会活跃地消耗土地和风景为享受标度的一些感觉。 他们showthat在英国大约3-4十亿次参观也许每年被做对parksand greenspaces,或者对乡下,平均为toroughly每年60-70次参观为人口的每名大人成员。 这是尽管某一衰落在整体休闲参观对所有formsof目的地。 这个图不包括居于在他们附近察觉并且享受风景的方式,当他们流传theirdaily事务。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些数字给某种规模的社会积极消耗土地和景观享受。他们表明,在英国约 30 亿次访问,可向 parksand 绿地或农村每年,每个大人成员的人口平均 toroughly 每 60 年-70 次。这是尽管所有形式目的地整体休闲访问一些下降。这一数字不包括人们感知和享受他们周围景观,当他们对业务的方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些数字给在其社会主动适合享乐消耗土地和风景的规模的一些感觉。他们 showthat 在英格兰某些 3-4 十亿次访问可能被做出也到 parksand greenspaces,或到农村每年, toroughly 均分 60-70 每年为人口的每名成年成员访问。这在总体空闲中尽管一些下降到所有 formsof 目标访问。这个数字不包括人察觉和享受的方法风景环绕他们当他们从事 theirdaily 商业。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭