当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sure enough, for each positive characteristic of a nation there is also a negative side. This has been shown by Myamoto who described the negative consequences of the Japanese urge for group action in form of the imperative need for adaptation in Japanese ministerial bureaucracy.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sure enough, for each positive characteristic of a nation there is also a negative side. This has been shown by Myamoto who described the negative consequences of the Japanese urge for group action in form of the imperative need for adaptation in Japanese ministerial bureaucracy.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
果然,对于一个国家的每一个的正特性也有不利的一面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当然,对于每个积极的特点一个国家还有一个消极的一面。 这已经表明了他们叙述myamoto所带来的不利后果。日本促请团体行动的迫切需要,适应在日本部长级官僚机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
肯定足够,为了那里国家的每个正面特征也是消极边。 This has been shown by Myamoto who described the negative consequences of the Japanese urge for group action in form of the imperative need for adaptation in Japanese ministerial bureaucracy.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
果然,一个国家每个积极特点还有消极的一面。这已被证明的 Myamoto 描述组在形式的适应在日本部长级官僚体系的迫切需要采取行动的日本冲动的消极后果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
足够一定,对一个国家的每种肯定的特征也有一个负面边。这被为团体诉讼描述日本冲动的负面结果的 Myamoto 显示了在种类对在日本部级的官僚作风中的改编本的强制的需要。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭