|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:If you have not heard from us on this manuscript after 8 weeks from now, please feel free to contact us by replying to this e-mail directly with the Tracking ID of your manuscript included in the subject of your e-mail是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
If you have not heard from us on this manuscript after 8 weeks from now, please feel free to contact us by replying to this e-mail directly with the Tracking ID of your manuscript included in the subject of your e-mail
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你还没有从我们这里听到这个稿子后8周,从现在,请随时通过回复此电子邮件直接与你的稿件的跟踪ID与我们联系,包括在你的电子邮件的主题
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果你没有听说过从我们在这8个星期后手稿从现在,请随时联系我们的答复此电子邮件直接与跟踪ID的手稿包括您在电子邮件的主题
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您从现在起没收到我们的来信在这个原稿在8个星期以后,请与我们联系通过回复这电子邮件直接地以在您的电子邮件主题包括的您的原稿跟踪的ID
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你没有听到从我们对这份手稿后 8 周,从现在起,请随时联系我们通过回复这封电子邮件直接与你的手稿包含在您的电子邮件的主题中的跟踪 ID
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你没有在这份手稿上收到我们的信过后面从现在起 8 星期,请随便通过利用你的手稿的跟踪身份证直接回答这封电子邮件联系我们包括在你的电子邮件的主题中
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区