当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Bank of Japan said it expects factory output to fall for the first time in three quarters in April-June on weak Asian demand, underscoring the fragile nature of the economic recovery.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Bank of Japan said it expects factory output to fall for the first time in three quarters in April-June on weak Asian demand, underscoring the fragile nature of the economic recovery.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
日本央行表示,预计工厂产量下降,第一次在三季度4 - 6月对亚洲需求疲软,凸显经济复苏的脆弱性。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
日本银行表示,它希望工厂的产量下降,第一次在四分之三在四至六月在亚洲的需求疲弱,这强调了脆弱性的经济恢复。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
日本银行认为它在四分之三在微弱的亚洲需求盼望工厂输出第一次下落在4月6月,强调经济复苏的易碎的本质。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
日本银行表示,预计工厂产出落在 4-6 月的三个季度的第一次在亚洲需求疲弱,凸显出经济复苏的脆弱性质。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
日本的银行说它期望工厂产品第一次在疲软亚洲需求在 4 月 6 月在三刻下降,强调经济复苏的易碎的自然。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭