|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer warrants that it has exerted and shall continue to exert its best efforts to avoid any action, which might be in any manner detrimental to Seller’s interest in the negotiation, execution and performance of this contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer warrants that it has exerted and shall continue to exert its best efforts to avoid any action, which might be in any manner detrimental to Seller’s interest in the negotiation, execution and performance of this contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方保证，它已经发挥并将继续发挥，以避免任何行动，这可能是不利于卖方在本合同的谈判，签署和履行任何利益的方式尽最大的努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
认股权证购买者,它已作出并将继续尽其最大努力,避免采取任何行动,这可能是在任何方式不利于卖方的利益,谈判、执行和履行本合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它施加了和继续施加它的最佳的努力避免所有行动，在这个合同上交涉、施行和表现也许以任何方式损伤到卖主的兴趣的买家保证。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方保证它产生了并将继续发挥其最大的努力避免采取任何的行动，可能会在任何方式有损谈判、 执行和履行本合同的卖方的兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主保证那它发挥和将继续发挥避免任何行动的其最大努力，可能在任何方式中有害到对这份合同的谈判，执行和表现的卖主的兴趣。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
