|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I must have your guarantee that the 350 pcs will be exactly like the last samples that you had sent – this is a big risk for the customer and they will ask for the same guarantee from me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I must have your guarantee that the 350 pcs will be exactly like the last samples that you had sent – this is a big risk for the customer and they will ask for the same guarantee from me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我必须有你保证， 350的电脑会完全一样，你已发送的最后一个样本 - 这是一个很大的风险，为客户，他们会要求从我同样的保证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我必须向您保证,350台PC将会完全一样,最后一个样本已发送-这是一个很大的风险的,他们的客户会要求您提供同样的保证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我必须有您的保证350台个人计算机将是就像您送了的最后样品-这是一种大风险为顾客，并且他们将请求同一个保证从我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我一定要你们保证，350 的 pc 机将最后的样品完全一样，你已经送往 — — 这是很大的风险，为客户和他们会从我寻求同样的保证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我必须有 350 pcs 将确切地像你发送了的最后的例子一样的你的保证 - 这是客户的一种大的风险和他们从我将要求相同的保证。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
