求翻译：you were not at home when the work was completed so it was not possible for our gas fitter to check and re-light your appliances是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

you were not at home when the work was completed so it was not possible for our gas fitter to check and re-light your appliances

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你不在家的時候工作完成，因此不可能對我們的天然氣鉗工檢查並重新點燃你的設備

匿名	2013-05-23 12:23:18 你不在家的工作是完成時,它是不可能為我們氣體打磨裝配工,檢查和重新-輕你家用電器

匿名	2013-05-23 12:24:58 您在家不是工作被完成了，因此檢查和重新照明您的器具我們的煤氣裝修工是不可能的

匿名	2013-05-23 12:26:38 你都不在家時完成了的工作，所以它是不可能的我們燃氣管道工來檢查和重新點燃你的電器

匿名	2013-05-23 12:28:18 你在家不是工作什么时候完成所以它为我们的气体不可能的适合检查和重新点起你的用具

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号