|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：RED - SENDING YOU THE SWATCH TODAY ITSELF. WE WANT TO SEE THE SWATCH FRST BEFORE PRODUCTION. THE COLOR CANNOT BE LIGHTER THAN THE SWATCH, 1 SHADE DARKER IS OK.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
RED - SENDING YOU THE SWATCH TODAY ITSELF. WE WANT TO SEE THE SWATCH FRST BEFORE PRODUCTION. THE COLOR CANNOT BE LIGHTER THAN THE SWATCH, 1 SHADE DARKER IS OK.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
RED - 向您发送斯沃琪今天本身。
|
|
2013-05-23 12:23:18
红色-发送您今天的样本。 我们希望看到的样本生产前续会上。 颜色不能较浅的样本,1阴魂较深是“OK(确定)”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
红色-今天送您样片本身。 我们想要在生产之前看样片FRST。 颜色比样片， 1片树荫更加黑暗好的不可能轻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
红色-今天向您发送该色板本身。我们想要看到生产前的色板第一。颜色不能比色板轻，1 暗是好的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
红色 - 今天寄给你 SWATCH 本身。我们想在生产之前看 SWATCH FRST。颜色不能是更轻的比 SWATCH， 1 阴影更深是同意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
