|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both parties agree that the signed and sealed fax or EDT copies of the contract are fully binding and enforceable until the hard copy of contract will be exchanged courier.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both parties agree that the signed and sealed fax or EDT copies of the contract are fully binding and enforceable until the hard copy of contract will be exchanged courier.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
双方同意，合同的签字盖章传真或复印件EDT完全约束力和可执行，直至合同的硬拷贝将被交换快递。
|
|
2013-05-23 12:23:18
双方同意,签署并盖章传真或复印件(美国东部时间)的合同是具有充分约束力和可执行性的硬拷贝之前的合同将是交换了信使。
|
|
2013-05-23 12:24:58
两个党同意签字的和被密封的电传或合同的EDT拷贝是全皮装钉和可执行的，直到合同的硬拷贝将是被交换的传讯者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
双方同意的签字和盖章的传真或 EDT 合同复印件完全具有约束力和强制性，除非合同复印件将快递交换。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
