|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The certificate issued in original by the competent recognized authority should be deemed as sufficient proof for the claim force Majeure and duration.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The certificate issued in original by the competent recognized authority should be deemed as sufficient proof for the claim force Majeure and duration.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
经主管机关认可签发原证书应视为足以证明索赔不可抗力和持续时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在颁发的证书由原主管认可机构应被视为足以证明这项索赔要求不可抗力和持续时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该视为在原物发行的证明由能干被认可的当局作为充足的证明为要求不可抗力和期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原始的证明书并由主管承认当局应视为足以证明索赔不可抗力和持续时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
证书发行在由称职被承认的权威所作的原件应该被认为是如此足够要求不可抗力和持续的证据。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
