当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Whenever on completion of WORK, ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT is different from BASE AMOUNT, ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT shall be increased or decreased according to Attachment 9 - \"Formula of adjustment to ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT\" herein.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Whenever on completion of WORK, ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT is different from BASE AMOUNT, ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT shall be increased or decreased according to Attachment 9 - \"Formula of adjustment to ACTUAL WORK CONTRACT AMOUNT\" herein.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每当在工作完成后,实际工作合同金额为基准金额,实际工作合同金额应按照附件9增加或减少不同 - 这里\ “调整到实际工作合同金额\公式” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在完成时的工作,实际工作合同金额是不同于基本金额,实际工作合同金额应增加或减少根据附件9-\"公式调整,以实际的工作合同金额\"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
每当在工作完成,实际劳务合同数额是与基本的数额不同,实际劳务合同数额根据附件9 - \ “此中将被增加或被减少调整惯例对实际劳务合同数额\”的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
每当在工作完成后,实际工作合同金额是从基地金额不同,实际工作合同金额应增加或减少根据附件 9-调整到实际的工作合同 AMOUNT\ \"Formula"此处。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
随时在工作的完成上,实际劳务合同数量不同于基本数量,实际劳务合同数量将根据附件被增强或减少 9 - \“到实际劳务合同 AMOUNT 的调整的公式 \ 于此。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭