当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The tracking information you uploaded is not from a carrier that we support. That means your buyer won't be able to track it on eBay, and the tracking information won't count toward tracking upload requirements to be a Top Rated Seller.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The tracking information you uploaded is not from a carrier that we support. That means your buyer won't be able to track it on eBay, and the tracking information won't count toward tracking upload requirements to be a Top Rated Seller.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
您上传的跟踪信息不是来自我们支持的载体。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
跟踪信息您上传是不从一个运营商,我们对此表示支持。 这意味着你的买主将无法对其进行跟踪监视的易趣,并跟踪信息不会计算在跟踪上传要求是一个顶级卖家。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
您上装的跟踪的信息不是从我们支持的载体。 那意味您的买家不会能跟踪它在eBay,并且跟踪的信息不会计数往跟踪的加载要求是一位最高评价的卖主。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
你上传的跟踪信息不是来自我们支持的载体。这意味着您的买家将无法跟踪上 eBay,和跟踪信息不会算在跟踪上载要求要顶级额定卖方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
你上传的跟踪信息不来自我们支持的一位承运人。那意味着你的买主在电子商场上将不能跟踪它,以及跟踪信息不将朝着跟踪是一位最高额定卖主的上传要求计算。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭