当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The whole cost of complying with the provisions of the Contract shall be included in the Items provided in the priced Bill of Quantities. Reference to the relevant section of the contract documents shall be made, if so required, before entering prices against each item in the Bill of Quantities.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The whole cost of complying with the provisions of the Contract shall be included in the Items provided in the priced Bill of Quantities. Reference to the relevant section of the contract documents shall be made, if so required, before entering prices against each item in the Bill of Quantities.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
与本合同的规定遵守的整体成本应包括在工程量清单计价提供的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
全部成本的遵守合同条款应包含在项目中所提供的价格条例草案的数量。 参考的相关部分合同文档,如有需要,在进入的每一项目价格在本条例草案的数量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
依从的整体费用合同的供应在定价的建筑工程清单提供的项目将包括。 参考给合同文件的相关的部分将做,如果如此在输入价格之前要求,反对每个项目在建筑工程清单。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
整个遵守合同规定的费用应列入项目提供的价格计价。政府应参照合同文件的相关部分,如果前后在工程量清单中输入价格对每个项目所需的需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
遵守合同的条款的整个费用将被包括在数量的定价的比尔中被提供的条款在内。参考到合同文件的相关的部分将被制作,针对在数量的比尔中的每项条款的要是这样的话被需要的,以前进入价格。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭