|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：False copyrights claims，which are often accompanied by the threat of litigation for reproduction of a work without putative owner's permission,result in users seeking licenses and paying fees to reproduce works that are free for everyone to use,or altering their creative projects to excise the un-copyrighted material.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
False copyrights claims，which are often accompanied by the threat of litigation for reproduction of a work without putative owner's permission,result in users seeking licenses and paying fees to reproduce works that are free for everyone to use,or altering their creative projects to excise the un-copyrighted material.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
假著作权索赔，这往往伴随着诉讼的再现不假定所有人的许可工作的威胁，导致用户寻求许可并支付费用重现作品是免费提供给大家使用，或者改变他们的创意项目，切除
|
|
2013-05-23 12:23:18
False版权claims，which往往伴随着诉讼的威胁,复制的一个工作,而无需假定拥有者的许可,导致用户寻求许可证和支付费用,以复制,都是免费,每个人都可以使用,或改变其创意项目,香港海关未有版权的材料。
|
|
2013-05-23 12:24:58
错误版权要求，由诉讼威胁经常伴随为工作再生产，不用想像所有者的允许，导致寻找执照和支付费再生产是自由为了大家能使用的工作或者修改他们创造性的项目的用户切除联合国受著作权保护的材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虚假的版权索赔，往往伴随着复制的工作没有假定所有者权限，在用户寻求许可和支付费用，重现作品是免费供大家使用，或改变其创造性的项目结果消费税未受版权保护的材料诉讼的威胁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
错误的版权所有要求，经常伴随着对于无推定的业主的许可的一份工作的繁殖的诉讼的威胁，导致寻求牌照，支付费用繁殖为每个人免费的工作使用，或更改他们的有创意的项目切除非获得版权的材料的用户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
