|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For Brussels sprouts, the top leafy part was separated from the stalks and analyzed separately due to their big structural difference, while the sample material of red cabbage consisted only of the external leaves. The plant materials were cut, blended into smaller pieces and immediately stored in a freezer at −20 ◦ C.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For Brussels sprouts, the top leafy part was separated from the stalks and analyzed separately due to their big structural difference, while the sample material of red cabbage consisted only of the external leaves. The plant materials were cut, blended into smaller pieces and immediately stored in a freezer at −20 ◦ C.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于芽甘蓝，顶端叶状部分从茎分离并单独分析，由于其大的结构差异，而红甘蓝样品物质仅为外部叶子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
布鲁塞尔芽菜、绿树成荫的顶部是一部分从茎秆上分开单独分析,由于其结构差别很大,而样本材料的红卷心菜仅包括外部叶片。 有的植物材料,混合成小块,立即存储在一个冷冻在-20◦C.约250G的每个植物材料是冻干和地面的细粉末,具有一个伊嘉是-m20工厂式磨机和储存在-20◦c,直至进一步的分析。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对于抱子甘蓝，而红叶卷心菜样品材料仅包括外在叶子，顶面叶茂盛部分从茎被分离了并且分开地分析由于他们的大结构区别。 设备材料在冷冻机被削减了，混和了入更小的片断和立刻存放在−20 ◦ C。 大约250 g每种设备材料被冰冻了干燥并且被研了入一粒美好的粉末与IKA-M20 Werke研磨机并且被存放了在−20 ◦ C直到进一步分析。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为布鲁塞尔芽甘蓝，绿叶圆柱的顶端部分是秸秆分开，单独分析由于其大的结构性差异，而甘蓝红色素的样品材料仅包括外部的叶子。植物材料被剪切、 混合成小块和立即储存在 − 20 C.大约 250 g 的每一种植物材料在冰箱冻干和 IKA M20 公司磨床磨成细粉并保存在 − 20 C 直到进一步的分析。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对布鲁塞尔发芽，最高多树木的部分被与茎分开和单独由于他们的大结构的区别分析，而红色卷心菜的例子材料仅外部叶子的组成。植物材料被裁减，到更小部分中混合和立即存储在一台制冷器在 - 20？C.Approximately 每种植物材料的 250 g 被冻干和跟一名 IKA-M20 的 Werke 脱衣舞女一起到一盒好的粉中搁浅和存储在 - 20？直到进一步的分析的 C。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
