当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The plant materials were cut, blended into smaller pieces and immediately stored in a freezer at −20 ◦ C. Approximately 250 g of each plant material were freeze-dried and ground into a fine powder with an IKA-M20 Werke Grinder and stored at −20 ◦ C until further analysis.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The plant materials were cut, blended into smaller pieces and immediately stored in a freezer at −20 ◦ C. Approximately 250 g of each plant material were freeze-dried and ground into a fine powder with an IKA-M20 Werke Grinder and stored at −20 ◦ C until further analysis.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
植物材料被切断,在-20 ◦ ℃。将约250克每种植物材料的混合成小块并立即储存在冷冻机中冷冻干燥并研磨成细粉用IKA -M20 Werke公司磨床并储存于 -
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有的植物材料,混合成小块,立即存储在一个冷冻在-20◦C.约250G的每个植物材料是冻干和地面的细粉末,具有一个伊嘉是-m20工厂式磨机和储存在-20◦c,直至进一步的分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
设备材料在冷冻机被削减了,混和了入更小的片断和立刻存放在−20 ◦ C。 大约250 g每种设备材料被冰冻了干燥并且被研了入一粒美好的粉末与IKA-M20 Werke研磨机并且被存放了在−20 ◦ C直到进一步分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
植物材料被剪切、 混合成小块和立即储存在 − 20  C.大约 250 g 的每一种植物材料在冰箱冻干和 IKA M20 公司磨床磨成细粉并保存在 − 20  C 直到进一步的分析。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
植物材料被裁减,到更小部分中混合和立即存储在一台制冷器在 - 20?C.Approximately 每种植物材料的 250 g 被冻干和跟一名 IKA-M20 的 Werke 脱衣舞女一起到一盒好的粉中搁浅和存储在 - 20?直到进一步的分析的 C。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭