|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In some regards, the move was inevitable. As virtually every American industry has shifted to the role of multinational global enterprise, it’s about time that the movie business followed suit. Since the February DreamWorks announcement, four other Hollywood companies went public with the development of joint Chinese v是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In some regards, the move was inevitable. As virtually every American industry has shifted to the role of multinational global enterprise, it’s about time that the movie business followed suit. Since the February DreamWorks announcement, four other Hollywood companies went public with the development of joint Chinese v
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在某些方面，此举是不可避免的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在某些方面,这一做法是不可避免的。 因为几乎每一个美国人业转向的作用,跨国公司全球企业,它的电影业追随其后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一些问候，移动是不可避免的。 因为实际上每美国产业转移了到多民族全球性企业的角色，是关于时间电影业仿效别人。 从2月DreamWorks公告，其他四家好莱坞公司上市以联合中国事业的发展： 华特・迪斯尼和奇迹演播室与基于北京的DMG娱乐一道制作下部铁人电影; 詹姆斯Cameron的三维技术公司Cameron步幅小组与天津北部影片小组和天津滨海高技术发展小组将成为伙伴; 可笑书传奇Stan李的战俘! 签字的娱乐创造下一代超级英雄与北京的全国影片资本。 even News Corp。 在中国电影工业到达。 在5月，它在北京的Bona影片小组赞成一个铁砧。 同时，国立中国媒介资本在新闻公司
|
|
2013-05-23 12:26:38
在某些方面，这一举动是不可避免的。因为几乎每个美国工业已转向全球跨国企业的作用，它是电影业紧随其后的时候了。自 2 月梦工厂宣布后，四个其他好莱坞公司上市与中国建立合资企业的发展: 沃尔特 · 迪斯尼和惊奇漫画工作室将生产下钢铁侠电影中结合基于北京的 DMG 娱乐;James Cameron 三维技术公司 Cameron 步伐组将合作伙伴天津北方电影集团与天津滨海高新技术产业发展集团;漫画书传说斯坦 · 李啪!娱乐签约与北京的国家电影资本打造下一代的超级英雄。即使新闻集团正在对中国电影业。5 月，它同意向北京的博纳影业集团入股。与此同时，国营中国媒体资本已经控股在新闻集团旗下的中国电视产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
