|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Damages amount of money to be paid as compensation - a monetary amount awarded to compensate an innocent party for unforeseeable loss arising naturally and consequently out of the breach of contract是什么意思?![]() ![]() Damages amount of money to be paid as compensation - a monetary amount awarded to compensate an innocent party for unforeseeable loss arising naturally and consequently out of the breach of contract
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
支付的金钱赔偿金额作为补偿 - 一个颁发的货币量来补偿的无过错方的自然,因而产生了违约损失无法预料
|
|
2013-05-23 12:23:18
损害赔偿数额的款项,作为支付赔偿,赔偿的金额以弥补一个无辜的一方因不可预见之自然而产生的损失,因此由于违反了合同
|
|
2013-05-23 12:24:58
损坏将被支付的金额作为报偿-被授予的金钱数额对出现自然地和因而从合同违约的不可预知的损失补偿无辜一方中
|
|
2013-05-23 12:26:38
损害赔偿数额的金钱作为补偿-授予以补偿无辜的当事人不能预见损失自然和因此引起的合同违反货币金额支付
|
|
2013-05-23 12:28:18
损坏有待支付的金额作为补偿 - 一个货币数量授予弥补一个无辜的同伙自然地和因此,在违反合同外出现的不可预知的损失
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区