|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：第二次世界大战时，他被征入皇家空军当无线电报务员，1948年因患肺病疗养，开始成为专业作家。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
第二次世界大战时，他被征入皇家空军当无线电报务员，1948年因患肺病疗养，开始成为专业作家。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
The Second World War, when he was recruited into the Royal Air Force when the radio officer, 1948 suffering from tuberculosis treatment, and is beginning to become professional writers.
|
|
2013-05-23 12:24:58
When Second World War, he is drafted into the royal air force works as the radio operator, because in 1948 contracted pulmonary tuberculosis to convalesce, starts to become the specialized writer.
|
|
2013-05-23 12:26:38
During the second world war, he was conscripted into the Royal Air Force as radio operators, in 1948, of complications from pulmonary disease convalescence, began to become a professional writer.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
