|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In light of the lack of previously requested information from Owners, Capt. Bull had intended to meet with the Harbour Master today to verify some points raised here at Tarragona by Owners’ representatives. However, we decided to delay such a meeting until discharge had been approved to avoid complicating matters.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In light of the lack of previously requested information from Owners, Capt. Bull had intended to meet with the Harbour Master today to verify some points raised here at Tarragona by Owners’ representatives. However, we decided to delay such a meeting until discharge had been approved to avoid complicating matters.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于缺乏来自业主先前请求的信息，上尉。公牛本来打算今天的港口大师见面核实业主代表在这里提出的一些塔拉戈纳点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
鉴于缺乏以前的业主所要求的资料,凯特船长公牛还没有打算与海港主今天要验证点在这里提出一些在塔拉戈纳的业主代表。 然而,我们决定推迟这种会议,直到履行已获批准,以免问题复杂化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据缺乏早先请求的信息从所有者，上尉。 公牛意欲今天遇见港口大师核实一些观点这里提出在Tarragona由Owners’代表。 然而，我们决定延迟这样会议，直到放电被批准避免使事态复杂化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据先前请求的信息，从业主缺乏，上尉公牛本来打算会见海港主人今天，来验证在塔拉戈纳由业主代表在这里提出的一些问题。然而，我们决定推迟这样一次会议批准了放电，以避免使事情复杂化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据距以前被请求的信息业主，队长公牛打算与港口会面师傅今天确认通过业主的代表在 Tarragona 在这里被提出的一些点。然而，我们决定延误这样一个会议直到释放被赞同了避免使事情变复杂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
