当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It must grip the mains cord effectively and prevent any movement when pulled. Interconnecting wiring between the motor and switch enclosure must also be clamped down using a 2 plastic saddle clamps. Rubber grommet must be used at entry point of the mains cord into the enclosure.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It must grip the mains cord effectively and prevent any movement when pulled. Interconnecting wiring between the motor and switch enclosure must also be clamped down using a 2 plastic saddle clamps. Rubber grommet must be used at entry point of the mains cord into the enclosure.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它必须有效地握电源线,防止任何运动的时候拉。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它必须牢牢地控制住了电源线和防止任何有效地拉动时运动。 之间的连线互连的电机和开关机柜也必须使用一个夹紧2塑料鞍形夹。 橡胶护套必须用在入口点的电源线插入机箱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它必须有效地夹住扼要绳子和阻止所有运动,当拉扯时。 必须使用一副2塑料马鞍钳位也引起互联接线在马达和开关封入物之间。 必须使用橡胶绳圈在扼要绳子的入口入封入物。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它必须有效地抓住水管线,防止任何运动时拉。互连布线电机和开关外壳间必须还被取缔用 2 塑料鞍夹。橡胶垫圈必须入盘柜的电源线入口点使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它必须紧握自用农场细绳有效地和防止被拉时的任何运动。使马达和开关围绕之间的配线互相连接必须也被夹住下面使用一个 2 个塑料鞍夹住。橡胶索环必须在自用农场的进入点被使用进到围绕的细绳。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭