当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Finally the authors feel the main benefit in this approach is in investigating existing large steep slopes with complicated stratigraphy as these slopes are more likely to have multiple failure modes which traditional methods will not capture.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Finally the authors feel the main benefit in this approach is in investigating existing large steep slopes with complicated stratigraphy as these slopes are more likely to have multiple failure modes which traditional methods will not capture.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最后,笔者觉得这种方法的主要好处是在复杂地层学研究现有的大陡坡,因为这些斜坡的更可能有多个故障模式而传统方法将无法捕捉。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
最后,作者认为主要受惠于这种方法是在调查现有大型陡峭斜坡地层学与复杂斜坡更有可能具有多个故障模式,传统的方法将无法捕捉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最后作者感到主要好处在这种方法在调查的现有的大陡坡以复杂的地层学,因为这些倾斜是可能有传统方法不会夺取的多种失败形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最后笔者感到,在这种方法的主要优点是在调查与复杂地层的现有大型陡峭斜坡,因为这些斜坡更有可能有多个失效模式,传统的方法不会捕获。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最终作者在这种方法的主要好处在利用复杂的 stratigraphy 调查现有大险峻的斜坡方面的感觉当这些斜坡更可能有传统方法不会获取的多个故障模式。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭