当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2.2 Both parties hereto (individually and collectively, a "Party" and the "Parties," respectively) agree that the following, to the extent transmitted to Seller by Buyer or accepted in writing by Buyer as applicable to this Agreement are incorporated herein by reference and deemed to be a part hereof: the Specificatio是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2.2 Both parties hereto (individually and collectively, a "Party" and the "Parties," respectively) agree that the following, to the extent transmitted to Seller by Buyer or accepted in writing by Buyer as applicable to this Agreement are incorporated herein by reference and deemed to be a part hereof: the Specificatio
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.2协议双方(个别和集体,一个“党”和“缔约方”分别)同意以下,由买方或买方适用发送到卖方书面接受本协议的程度在此作为参考
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
*两个2.2本协议各方(个别地和集体地,“一方”和“各方”)同意,下列内容,在何种程度上转交给卖方接受买方或买方以书面形式作为适用本协定的范围纳入本协议和被视为本协议的一部分:规范、质量保证协议、采购订单(如本文档中所定义),和其它标准或协议必须与被更换、替代、修正和生效的时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2.2 集体两个党 (单独和, “党”和至此“党”,分别) 同意下列,达以书面方式被传送给卖主由Buyer或接受由Buyer如可适用到这个协议由参考此中合并并且于此被视为是零件: 规格、质量管理协议、购买订单 (如此中被定义)和其他标准或者协议如被替换,替代,修正和实际上时常。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.2 双方双方 (个别和集体,"一方"和"缔约方",分别) 同意后由买方转交卖方或买方作为适用于本协议以书面形式接受程度是通过提及而纳入本协议视为本合同的一部分: 规格、 质量保证协议、 采购订单 (如本文所定义),和其他标准或协议取代取代、 修正和效应从时间到时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭