|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, an old store, Langabúð, can still be found in the town and many of the oldest houses (1788-1818) have been restored. The scenic beauty of the surrounding area makes Djúpivogur a popular tourist spot and boat trips to the island of Papey are one of its highlights.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, an old store, Langabúð, can still be found in the town and many of the oldest houses (1788-1818) have been restored. The scenic beauty of the surrounding area makes Djúpivogur a popular tourist spot and boat trips to the island of Papey are one of its highlights.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，一个老店， Langabúð ，仍然可以在该镇发现许多最古老的建筑（ 1788年至1818年）已恢复。
|
|
2013-05-23 12:23:18
事实上,一个旧的存储库,langabúð,仍可在城里找到和许多最古老的房子(1788)已经恢复。 风景如画的美景,是周边地区djúpivogur使一个受欢迎的旅游点和船民到该岛的papey是一个亮点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，一家老商店， Langabúð，在镇可能仍然被发现，并且1788-1818恢复了许多 () 最旧的房子。 周边地区牌子Djúpivogur的风景秀丽一个普遍的旅游胜地和小船旅行到Papey海岛是它的聚焦之一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，仍然可以在城里发现老店来说，Langabúð，和许多古老的房子 (1788年-1818) 已经恢复。周边地区的美景使 Djúpivogur 一个受欢迎的旅游点和乘船前往进行岛是其亮点之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
