|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Vogue is a new office created with an innovative T-contour structure and an eye-catching finish. The versatility of sandwiched panels in various materials (wood, glass, melamine) is added to clean lines. The frame thus covered allows for internal cabling, for an excellent synergy of aesthetics and technology. Panels an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Vogue is a new office created with an innovative T-contour structure and an eye-catching finish. The versatility of sandwiched panels in various materials (wood, glass, melamine) is added to clean lines. The frame thus covered allows for internal cabling, for an excellent synergy of aesthetics and technology. Panels an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时尚是一个创新的T型轮廓结构和醒目的完成创造了一个新的办公室。
|
|
2013-05-23 12:23:18
流行才是创建一个新的办事处与一个创新T的轮廓结构和一个亮眼的“Finish(完成)”。 夹心阶层的多功能性面板的各种材料(木材、玻璃、三聚氰胺)添加到干净的线条。 所涵盖的范围从而允许内部布线,一个很好的协同作用的美学与技术。 面板和表面也可在多个完成和多种色彩的外壳,创建一个新的环境,可以轻松地适应任何项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
时髦是一个新的办公室创造以一个创新T等高结构和夺目的结束。 将夹在中间的盘区的通用性以各种各样的材料 (木头，玻璃，三聚氰胺) 增加到现代设计。 因而报道的框架考虑到内部缚住，为美学和技术一种优秀共同作用。 盘区和表面也是可利用在多结束和各种各样的被上漆的树荫创造一个新的环境，可以容易地适应所有项目。 头号皮革覆盖物，插入物可以创造，增加温暖和类到这个奇妙办公室。 并且可利用与一个任意联合键盘引伸架子，在双方可以被安置。
|
|
2013-05-23 12:26:38
时尚是用一种创新的 T 轮廓结构和醒目的完成创建一个新的办公室。夹心板在各种材料 (木材、 玻璃、 三聚氰胺) 的通用性被添加到干净的线条。框架，从而覆盖允许内部布线，为美学和技术优良的协同作用。板和表面也是在多个饰面和各种漆的色调，以创建一个新的环境，可以很容易地适应任何项目中可用的。高品质皮革覆盖，可以创建插入使用，将温暖和类添加到这个奇妙的办公室。也可提供可选的集成的键盘扩展架，可以放在两边。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
