|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have been put to considerable inconvenience by the long delay in delivery. we must insist on immediate delivery. Otherwise we shall be compelled to cancel the orders in accordance with the stipulations of the contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have been put to considerable inconvenience by the long delay in delivery. we must insist on immediate delivery. Otherwise we shall be compelled to cancel the orders in accordance with the stipulations of the contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经投入相当不便，迟迟没有交货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们一直将相当大的不便,长时间的延迟交付,我们必须坚持立即交货。 否则,我们就将被迫取消的订单规定的合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们被投入了到可观的不便由长时间延误在交付。 我们必须坚持直接交付。 否则我们将被迫取消命令与合同的规定符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们带来了极大不便由长延迟交货。我们必须坚持立即交货。否则我们将被迫取消订单按照合同的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是在发送中在长耽搁时间以前向重要的不便航行。我们必须坚持即时的发送。否则我们将被迫使按照合同的契约取消订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
