|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Very unfortunately, Quasar jig was broken (Pin of the jig got broken), our capacity will be reduced before we fix it. We already asked our supplier to make the jigs, also including the spare parts, to fix the current one.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Very unfortunately, Quasar jig was broken (Pin of the jig got broken), our capacity will be reduced before we fix it. We already asked our supplier to make the jigs, also including the spare parts, to fix the current one.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非常遗憾的是，类星体夹具被打破（夹具的引脚得到断） ，我们的能力，我们会解决它之前减少。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非常不幸的是,夸萨定位架被打破(针脚的定位架有损坏),我们的能力将会减少在我们修复它。 我们已要求我们的供应商,使夹具,也包括备件,解决当前一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
非常，在我们固定它之前，不幸地， (类星体夹具是夹具的残破的)Pin得到打破，我们的容量将减少。 我们已经要求我们的供应商做夹具，也包括备件，固定当前一个。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很不幸的是，类星体跳汰机被打破 (Pin 的跳汰机坏了) 之前我们修好,，将会减少我们的能力。 我们已要求我们的供应商，使夹具，也包括备品备件，以解决当前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
很很遗憾，恒星状球体夹具被破坏 ( 夹具的针被破坏 )， 我们的能力我们将其修复之前将被减少。我们已请我们的供应商也制作夹具到补救方法，包括零件当前一个。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
