当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In addition to compliance with the Specifications, the Product will also be in compliance with all accepted models and samples and all written affirmations of fact, promises, or descriptions made or furnished by Seller and accepted by Buyer hereunder;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In addition to compliance with the Specifications, the Product will also be in compliance with all accepted models and samples and all written affirmations of fact, promises, or descriptions made or furnished by Seller and accepted by Buyer hereunder;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
除了遵守规范,该产品也将符合所有接受模型和样品和事实,承诺,或作出或提供卖方描述的所有书面确认,并由买方接受本协议;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除了符合规格,产品也将会符合所有公认模型和样品和所有书面证词的事实,作出承诺,或作出或提供说明卖方及买方接受的协议;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除遵照之外规格,产品也将是依从所有被接受的模型和样品和Buyer在此之下做或装备由Seller和接受的事实、诺言或者描述的所有书面肯定;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除了符合规格,产品还将遵守所有接受的模式和样品和所有书面的肯定的事实,作出承诺或说明作出或卖方和买方接受本协议;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
除了于规格的遵从,产品也将与所有被接受的模型一致和采样和事实,诺言,或描述的所有书面确认使变得或通过卖主供给和通过买主据此接受;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭