当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:これまで弊社は、内枠外枠に関する品質判定基準としてAJZ0010-0を貴社に開示しており、これに基づいて貴社納入品を判定してきました。しかしながら、黒カチオン塗装仕様品に対して当基準を適用した場合、高い不良率となる状況が続いています。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
これまで弊社は、内枠外枠に関する品質判定基準としてAJZ0010-0を貴社に開示しており、これに基づいて貴社納入品を判定してきました。しかしながら、黒カチオン塗装仕様品に対して当基準を適用した場合、高い不良率となる状況が続いています。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我們到目前為止,作為質量標準框架外的內框已在貴公司披露的AJZ0010-0 ,我們要確定你的產品交付此基礎上。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
到目前為止我們的公司透露了AJZ0010-0在您的公司作為質量標準關於裡面外部規定了局限框架,您的公司付款項目根據此決定了。但,當這個標準是應用的關於黑正離子油漆規格項目時,成為高比例瑕疵的情況繼續。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭