|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, the increase in oxygen peak intensity is somewhat low during the first hour of heating. This observation indicates that the oxidation during the first hour of heating is slow leading to oxidation only on the surface. A significant increase in peak intensity and change in shape (becoming more broad) with furthe是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, the increase in oxygen peak intensity is somewhat low during the first hour of heating. This observation indicates that the oxidation during the first hour of heating is slow leading to oxidation only on the surface. A significant increase in peak intensity and change in shape (becoming more broad) with furthe
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，增加的氧的峰强度是加热的第一个小时期间，有些低。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,增加氧峰值强度偏低的第一个小时中的暖气。 这种观察表明,氧化的第一小时内的加热速度慢导致氧化只在表面。 大幅增加峰值强度和改变形状(即成为更广泛),进一步过热的第一个小时后表示,氧化是逐步从表面图层到更深层。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，在氧气高峰强度的增量是有些低的在第一个小时热化。 这观察表明氧化作用在第一个小时热化是缓慢导致仅氧化作用在表面。 在高峰强度和变化的重大增量在形状上 (变得宽广) 与进一步热化在第一个小时以后表明氧化作用从表层进步地进行入更加深刻的层数。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，在氧峰强度增加第一小时内加热是偏低。这一观察表明，在第一个小时的加热氧化是迟缓，导致氧化，表面上只。峰值强度显著增加和形状改变 (变得更广阔) 进一步加热后的第一个小时指示，氧化正在逐步从表层到更深层。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，在氧气顶峰强度方面的增长在加热的第一小时期间是有点低的。这观察表示在加热的第一小时期间的氧化对于氧化是缓慢主要的仅仅在表面上。在高峰强度方面的显著增长和处于良好状况改变 ( 变得更广阔的 ) 以更远的加热在第一小时之后表示氧化逐渐从进到更深层的表面的层在进行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
