|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, weather may prove to be the biggest problem for some students. The ministry has warned students to take precautions on their way to the exam sites and for authorities to be prepared for extreme weather. Forecasts say there'll be heavy rain across China, with thunderstorms and gales even predicted in some place是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, weather may prove to be the biggest problem for some students. The ministry has warned students to take precautions on their way to the exam sites and for authorities to be prepared for extreme weather. Forecasts say there'll be heavy rain across China, with thunderstorms and gales even predicted in some place
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，天气可能被证明是对一些学生的最大问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,恶劣天气可能会被证明是最大的问题,一些学生。 该部还告诫学生要采取预防措施,对其进行的考试站和当局准备为极端天气。 天气预报说将有大雨,有雷暴和大风天气多甚至预言在一些地方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，天气也许被证明是最大的问题为有些学生。 部在他们的途中警告学生采取防备措施对检查站点和为当局为极端天气准备。 展望认为将有大雨横跨中国，当在有些地方和大风甚而被预言的雷暴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，天气可能会对一些学生来说最大的问题。卫生部已警告学生采取预防措施的途中，到考试的网站，当局为极端天气准备。预报说会有大雨，目前全国与雷雨和大风在有些地方甚至预言。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，天气可能证明是一些学生的最大的问题。部门警告了学生采取预防措施在去考试地点的路上和当局若要为极端天气作好准备。预测在那里说将是全中国的大雨，利用雷雨和在一些地方甚至被预测的一阵。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
