|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CARLING PLATES OR OTHER EFFECTIVE MEANS OF STIFFENING ARE TO BE PROVIDED SO THAT FENDER LOADS ARE EFFECTIVELY DISTRIBUTED TO THE HULL STRUCTURE.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CARLING PLATES OR OTHER EFFECTIVE MEANS OF STIFFENING ARE TO BE PROVIDED SO THAT FENDER LOADS ARE EFFECTIVELY DISTRIBUTED TO THE HULL STRUCTURE.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
CARLING板或刚化等有效手段是能以使FENDER荷载有效地分布到船体结构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
冠军奖杯板或其他有效手段补强是以使挡泥板加载有效地分配在船体结构。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将提供CARLING板材或其他有效的手段僵住，以便防御者装载有效地被分布对船身结构。
|
|
2013-05-23 12:26:38
联赛板或其他有效手段的加劲均应，翼子板荷载有效分布到船体结构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
CARLING 覆镀或变硬的其他有效的手段是被提供，以便防卫物装货有效地被分发给壳结构。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
