|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think that is true, even when you are paralyzed. Because, then, even though you may not be stronger in body, you may be mentally stronger, and more capable to handle traumatic situations. I think that that saying can go both ways, mentally, and physically. It would probably depend on the situation. I do believe that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think that is true, even when you are paralyzed. Because, then, even though you may not be stronger in body, you may be mentally stronger, and more capable to handle traumatic situations. I think that that saying can go both ways, mentally, and physically. It would probably depend on the situation. I do believe that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为这是真的，即使你瘫痪了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认为这是真的，即使你瘫痪。因为，然后，即使你不可能在身体更强，你可能是精神强，而且更有能力来处理创伤的情况。我认为这句话可以左右逢源，精神上和身体上。它可能将取决于这种情况。我相信，不杀有什么好处你会使你更强，因为如果你犯了可怕的错误，那个差点杀了你，它会让你更加强壮，就算你有 let\ 的说你的腿，瘫痪。这会让你坚强，和它会让你更强大，现在知道了你的错误，并不在此重复。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
