|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I think Jenny can request compensation for mental damage compensation and the compensation of personal injury and property damage. John did not, with the approval of her take pictures of her as a magazine cover, the infringed on her rights and reputation. Secondly, after school that fired her, let her lost the teacher 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I think Jenny can request compensation for mental damage compensation and the compensation of personal injury and property damage. John did not, with the approval of her take pictures of her as a magazine cover, the infringed on her rights and reputation. Secondly, after school that fired her, let her lost the teacher
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我认为珍妮可以要求赔偿精神损害赔偿和人身伤害和财产损失的赔偿。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我认为雌鸟能请求报偿精神损伤报偿和人身受伤和财产损害的报偿。 约翰没有，有她的作为图片认同的她作为杂志封面，违犯在她的右边和名誉。 第二，在解雇她之后的学校，让她失去了老师工作，丢失主要经济来源。 终于，约翰在杂志封面上把相片放，这带来了她巨大的心理压力和精神负担。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
我认为杰妮为智力的损害补偿可能请求补偿和私人的受伤和财产的损害的补偿。约翰没有，以她的审批她的拍摄照片作为一个杂志封面，侵犯她的权利和名誉。其次，放学后那解雇她，让她失去老师工作，失去主要经济来源。最终，约翰将照片放在杂志封面上面，这带给她一种巨大心理压力和智力的负担。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
