|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Members attending the meeting between the Parties, internal meeting or the like (including telephone conference) concerning the Purpose shall be the Relevant Members only, provided, however, that the Receiving Party may have a legal professional (internal legal department members or external council) attend the meeting是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Members attending the meeting between the Parties, internal meeting or the like (including telephone conference) concerning the Purpose shall be the Relevant Members only, provided, however, that the Receiving Party may have a legal professional (internal legal department members or external council) attend the meeting
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
会员参加有关的目的应是唯一的相关成员的缔约方，内部会议或类似设备（包括电话会议）的会议，提供，但是，接收方可以有一个法律专业（内部法律部门成员或外局）
|
|
2013-05-23 12:23:18
出席会议的委员各缔约方之间,内部会议或类似(包括电话会议)的目的就应只有关成员,但接收方可能会有一个法律专业人员(内部法律部门成员或外部局)参加会议的事先同意披露方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
参加会议在党之间，内部会议或类似物包括 (电话会议的成员) 关于目的将是仅相关的成员，假设，然而，那接待会也许安排一个法学家 (内部法律部门成员或外在理事会) 参加会议以透露的党的事先同意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
出席的缔约方、 内部会议或类似之间议员 (包括电话会议) 关于目的应有关成员只，但是，提供接收方可能有法律专业 (内部法律部门成员或外部理事会) 出席会议披露方事先征得同意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
