|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer will conduct an inspection of the Product prior to acceptance, in which case the Product will be deemed accepted when Buyer determines that the Product has passed such inspection.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer will conduct an inspection of the Product prior to acceptance, in which case the Product will be deemed accepted when Buyer determines that the Product has passed such inspection.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买家将进行验收之前的产品，在这种情况下，产品将被视为接受买方时认为产品已通过此种检查的检查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买家将进行一次检查之前的产品的接受,在这种情况下,产品将被视为接受,当买方确定的产品已通过这种检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家在采纳之前将进行产品的检查，在产品将被视为接受情况下当买家确定时产品通过了这样检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方将进行产品的检验在验收之前，案例的产品将被视为接受当买方确定该产品已通过这种检查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
