|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear friends, please be assured, waybill is in transit. This time is encountered in China's traditional festivals - the Dragon Boat Festival, all personnel have a holiday for 3 days, so the update data is slow, please wait for a few days, the data is updated.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear friends, please be assured, waybill is in transit. This time is encountered in China's traditional festivals - the Dragon Boat Festival, all personnel have a holiday for 3 days, so the update data is slow, please wait for a few days, the data is updated.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的朋友们，请放心，运单是在运输途中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的朋友们,请放心,在货运单是过境。 这次遇到的是中国的传统节日——端午节,所有人员均为3天假期,因此更新数据,速度比较慢,请您稍等几天,数据的更新。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的朋友，请是确定的，货运单在运输。 这次在中国的传统节日遇到-龙小船节日，所有人员有一个假日3天，因此更新数据是慢的，请等待几天，数据更新。
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的朋友，请您放心，运单是在运输途中。在中国的传统节日 — — 端午节中遇到这一次，所有人员都都放假 3 天，所以更新数据速度较慢，请等待几天，更新的数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
亲爱的朋友，满意被确信， waybill 是在途。这次在中国的传统节日中遇到 - 龙船节日，所有人员 3 天来有一个假期，所以更新数据是缓慢的，请等侯几天，数据被更新。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
