|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Buyer’s customer, cover, overtime, all damages resulting from any “down time” at Buyer’s plant or the plant of Buyer’s customer (such as the cost of labor for such period), lost profits.是什么意思?![]() ![]() Buyer’s customer, cover, overtime, all damages resulting from any “down time” at Buyer’s plant or the plant of Buyer’s customer (such as the cost of labor for such period), lost profits.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
买方客户,封面,加班加点,从任何“停机时间”在买方的工厂或买方客户的工厂产生的所有损失(如劳动的期间费用) ,利润损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方的客户,涵盖、加班费、所有所造成的损害作出赔偿的任何“停机时间”在买方的植物或植物的买方的客户(如劳动力成本的期间),失去的利润。
|
|
2013-05-23 12:24:58
买家的顾客、盖子,超时,所有损伤起因于任何“停工期”在买家的植物或买家的顾客植物 (例如劳动成本为这样期间),失去的赢利。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方客户、 封面、 加班费、 从任何"停机时间"在买方的植物或植物的买方的客户 (如期限劳动成本),而造成的所有损害所损失的利润。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买主的客户,封面,加班,因买主的植物的任何“故障时间”而产生的所有损害或买主的客户的植物 ( 例如对于这样的时期的人工成本 ),失去利润。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区