|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Her taste in roses was old-fashioned. There wasn't a single modern hybrid tea rose or floribunda in sight. Instead, she favored the roses of other ages – the York and Lancaster rose, the cabbage rose, the damask and the rugosa rose in several varieties. She propagated her roses herself from cuttings stuck directly in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Her taste in roses was old-fashioned. There wasn't a single modern hybrid tea rose or floribunda in sight. Instead, she favored the roses of other ages – the York and Lancaster rose, the cabbage rose, the damask and the rugosa rose in several varieties. She propagated her roses herself from cuttings stuck directly in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她在玫瑰味道老套。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她在玫瑰花味道是古老的。 没有一个现代混合茶玫瑰还是floribunda在望。 相反,她赞成的玫瑰的其他年龄段-约克和兰开斯特玫瑰,玫瑰的白菜,锦缎和rugosa上升了几个品种。 她自己传播她的玫瑰卡直接在地面和保护获胜加仑的水壶。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她的口味在玫瑰是古板的。 没有唯一现代杂种茶玫瑰色或floribunda在视线内。 反而，她倾向了其他年龄玫瑰 - 约克和兰卡斯特玫瑰、圆白菜玫瑰、锦缎和rugosa在几品种上升了。 她繁殖了她的玫瑰从被竖立的加仑水罐的困住直接地在地面和保护的切口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
她在玫瑰的品味是老式的。没有一个单一的现代混合茶玫瑰或丰花在望。相反，她青睐其他年龄段 — — 纽约的玫瑰和兰开斯特上升，白菜玫瑰、 缎面和玫瑰玫瑰在几个品种。她她玫瑰自己从传播扦插，插在地上直接和受颠倒的加仑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
