|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the antenna control unit is designed to extend the readable distance by arraying two antennas, it rotates with an operating range of 45° for both the front and back sides of the gate for effective tag identification是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the antenna control unit is designed to extend the readable distance by arraying two antennas, it rotates with an operating range of 45° for both the front and back sides of the gate for effective tag identification
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于天线控制单元被设计成通过排列两个天线延长可读距离，它具有45 °的门的有效的标签识别的正面和背面的操作范围旋转
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于天线控制单元设计,延长可读取距离失误的两个天线,一个旋转的操作范围为45°的前部和后部的门两侧的有效标签标识
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为天线控制单元是通过排列二天线设计的扩大可读的距离，它转动与45°的操作范围为门的前面和后部为有效的标记证明
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于天线控制单元为了延长可读距离排列两个天线，它转动与 45 ° 为正面和背面大门两侧的有效标记鉴定工作范围
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
