|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller shall furnish to Buyer certificates or memoranda of such insurance and renewals thereof naming Buyer as an additional insured thereunder and signed by the issuing company or agent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller shall furnish to Buyer certificates or memoranda of such insurance and renewals thereof naming Buyer as an additional insured thereunder and signed by the issuing company or agent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方须向买方证书或这种保险的备忘录和续期的命名买家作为附加被保险人订立，并由发卡公司或代理人签署。
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方应向买方提供证书或谅解备忘录,这种保险的续订通知买方作为命名的附加受保人订立并签署了发行公司或代理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主将装备到买家因此说出买家名字的证明或备忘录的这样保险和更新象一个另外的被保险人在其下和由发行公司或代理签字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方应向买方证书或续订其命名买方作为额外的保险，由此这类保险的备忘录，并由发行公司或代理人签署。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
