|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8.2. If a defect in materials or workmanship is detected during the construction of a mold, the tool shop MUST gain approval of the corrective action from Motorola. No welding or inserting will be allowed without prior written approval from Tooling Engineer. Corrective actions, tool workmanship and construction will s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8.2. If a defect in materials or workmanship is detected during the construction of a mold, the tool shop MUST gain approval of the corrective action from Motorola. No welding or inserting will be allowed without prior written approval from Tooling Engineer. Corrective actions, tool workmanship and construction will s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.2 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.2*如果一个有缺陷的材料或工艺缺陷是在施工期间检测到的一个模具、工具车间必须获得批准的纠正行动的摩托罗拉。 焊接或插入不允许在没有事先书面批准从模具工程师。 采取纠正行动,工具制造工艺和建设仍将保持toolmaker的责任。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.2. 在模子的建筑期间，如果一个瑕疵在材料或手艺被查出，工具商店必须得到惩治行为的许可从Motorola。 焊接或插入不会允许没有预先的书面同意从凿出的装饰工程师。 惩治行为、工具手艺和建筑仍然将依然是制工具商的责任。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.2.如果在材料或工艺缺陷检测到施工的模具，工具店必须从摩托罗拉获得批准的纠正措施。 没有焊接或插入将允许未经事先从模具工程师的书面批准。纠正措施、 工具做工和建设将仍然是模具制造商的责任。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
