|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a load is being lifted from the ground, ensure that nobody is underneath, or in the surrounding area. Do not lift the load to excessive heights unless, when near the installation area. Keep the acceleration and the speed of the lifting and transport equipment within the safety limits, and do not keep the load from是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a load is being lifted from the ground, ensure that nobody is underneath, or in the surrounding area. Do not lift the load to excessive heights unless, when near the installation area. Keep the acceleration and the speed of the lifting and transport equipment within the safety limits, and do not keep the load from
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当负载被从地面举起，确保没有人的下面，或在周边地区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当装入正在从地面浮起,确保没有人会下面,或在其周围地区。 不提起装载高度过高,除非在靠近安装区域。 在加速和保持的速度提升和运输设备的安全限制范围内,不要将负载从地面长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当装载从地面时被举，保证没人在底下是，或者在周边地区。 不要举装载到过份高度，除非，当在设施区域附近。 保留加速度和举和运输设备的速度在安全极限内和不要保留装载从地面延长的期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在某些情况下被从地上抬起负载，确保没有人在下面，或在周边地区。不要抬高到过度的高度负荷，除非，当附近安装。保持加速度和速度的起重和运输设备的安全界限，和做不保持负载从地面长时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一负荷从地被在提高时，给那担保没人在下面是或在临近地区。不将负荷提高到极度的高度除非，当走近安装地区。保管加速和升起的速度和运送安全中的设备限制，为延续的句号不阻止负荷地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
