|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：8.4. It is mandatory that all molds have a shot counter mounted at the main parting line and positioned on the operator side of the mold. “Progressive Components” part # CVPL-100 cycle shot counter is to be used unless approved by Motorola Tooling Engineer. The counter should be activated during first trials as well 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
8.4. It is mandatory that all molds have a shot counter mounted at the main parting line and positioned on the operator side of the mold. “Progressive Components” part # CVPL-100 cycle shot counter is to be used unless approved by Motorola Tooling Engineer. The counter should be activated during first trials as well
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
8.4 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
8.4*,它是强制性,所有的模具都有一个截图计数器安装在主分型线和定位在操作侧的模具。 "逐步组件”部分#100周期快照cvpl计数器使用,除非批准由摩托罗拉公司模具工程师。 该计数器应该是在第一次的审判,以及所有的生产运行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
8.4. 它是必须的所有模子有在模子的操作员边登上在主要分开线和安置的射击柜台。 “进步组分”零件# CVPL-100周期将使用射击柜台，除非由Motorola Tooling工程师批准。 应该激活柜台在第一次试验期间并且总产量跑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
8.4.它是模具的强制性的所有模具都均射的计数器安装在主要分型线和定位在操作员边上。 "渐进式组件"部分 # CVPL 100 周期射计数器是用于除非由摩托罗拉模具工程师批准。 期间首次试验以及所有生产运行过程中，应都启动计数器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
