|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Failure to comply with these instructions will relieve the company Cannon Ergos S.p.A. from all responsibilities for any damage to the machine, or for any resulting performance below the technical specifications supplied.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Failure to comply with these instructions will relieve the company Cannon Ergos S.p.A. from all responsibilities for any damage to the machine, or for any resulting performance below the technical specifications supplied.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果不遵守这些说明，将会缓解公司大炮Ergos SpA的所有责任到机器的损坏，或低于所提供的技术规格由此产生的任何表现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不遵守这些说明,将会减轻公司大炮ergos股份公司的责任从任何对机器的损坏,或导致的任何性能低于技术规格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
疏忽依从这些指示将解除公司大炮Ergos S.p.A。 从所有责任对对机器的任何损伤，或者对任何发生的表现在由供应的技术规格之下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
未能遵守这些指示将缓解公司加农炮 Ergos S.p.A.从所有负责的任何损害到这台机器，或提供任何由此产生的性能，下面的技术规格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
未能遵守这些指示将宽慰公司 大炮 从用于到机器的任何损害的所有责任的 Ergos S.p.A.，或对任何下面发生表现技术规格提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
