|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The maintenance and inspection activities required by law must be completed irrespective of the objectives connected with preserving functionality, as they are functional in preserving the safety of personnel and in preventing the risk of material damage. These operations must be appropriat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The maintenance and inspection activities required by law must be completed irrespective of the objectives connected with preserving functionality, as they are functional in preserving the safety of personnel and in preventing the risk of material damage. These operations must be appropriat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
法律所要求的维护和检查活动必须不管用保留功能连接的目标完成，因为它们的功能在维护人员的安全和防止材料损坏的风险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
维修及检查活动法律要求的任何通知必须完成的目标无论与维护功能,因为它们是功能在维护人员的安全,防止材料损坏的风险。 这些行动必须正确记录。
|
|
2013-05-23 12:24:58
必须完成法律需要的维护和检查活动不问宗旨和保存功能有关，因为他们是工作在保存人员安全和在防止物资损失的风险。 必须适当地提供这些操作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由法律所需的维修及检查活动必须完成不论目标连接与维护功能，因为它们是功能在维护人员的安全和防止物质损害的危险。这些操作必须适当地成文备查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
