|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We regret to say, this time we won’t consider this candidate, as the period too short, and currently we have two new staffs and a lots of interns in HK, too many training for us at moment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We regret to say, this time we won’t consider this candidate, as the period too short, and currently we have two new staffs and a lots of interns in HK, too many training for us at moment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们遗憾地说，这一次我们不会考虑这个人选，作为周期过短，而目前我们有两个新的人员和在香港一个很多实习生，在此刻我们太多的训练。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很遗憾地说,这次我们也不会考虑这种候选,因为时间太短,目前我们有两个新的工作人员和很多的实习人员在香港,很多培训,我们在花点时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们后悔说，我们不会考虑这名候选人的这次，作为期间太短，并且我们当前有二个新的职员和全部实习生在HK，许多训练为我们在片刻。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很遗憾地说，这次我们不会考虑这位候选人，作为，时间太短，和目前我们有两个新员工和大量的实习生在港元，时刻对我们来说太多训练。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们说的遗憾，这次我们不将考虑这名候选人，随着时期太短暂，当前我们在香港也有二名新职员和一批的实习医师很多在时刻为我们训练。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
